Focusing solely on literal meaning prioritizes a word-for-word or phrase-for-phrase translation, aiming for close adherence to the source text's form, often neglecting the intended effect on the target audience. It aims to preserve the original wording as much as possible, even if it results in unnatural or unclear language in the target....
Log in to view the answer
